てっぽう

[鉄砲] **gun

【C】鉄砲；猟銃；ピストル， 拳銃；(レースの)出発合図用のピストル∥ a squirt ［water］ gun 水鉄砲.

¶→鉄砲水

鉄砲
gun

* * *

てっぽう【鉄砲】

**gun

〖C〗鉄砲；猟銃；ピストル， 拳銃；(レースの)出発合図用のピストル

a squirt ［water］ gun 水鉄砲.

¶ → 鉄砲水

* * *

てっぽう【鉄砲】

1 〔銃〕 a gun; 〈集合的に〉 firearms.

●鉄砲でクマをねらって撃つ shoot [fire] at a bear

・鉄砲でイノシシを撃ち殺す shoot (and kill) a wild boar.

●鉄砲の弾 (a) shot; a bullet. [⇒てっぽうだま 1]

・鉄砲の音がしたぞ. I heard a shot [gunshot]!

●鉄砲を撃つ shoot [fire, discharge] a gun

・…に向けて鉄砲を構える level [aim] a gun at sb [sth]

・鉄砲をかついで (with a) gun over one's shoulder.

●下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる. Even a poor marksman will hit the bull's-eye if he shoots enough rounds.

・矢でも鉄砲でも持ってこい. ⇒や¹ 1.

2 【相撲】 〔片手または両手で突く稽古〕 the teppō exercise; slamming one's hand(s) against a wooden pillar.

3 【魚】 〔フグの異名〕 a puffer; a pufferfish.

鉄砲撃ち 〔銃猟家〕 a hunter.

鉄砲鍛冶 a gunsmith; a gunmaker.

鉄砲肩

●鉄砲肩のキャッチャー a catcher with an arm like a cannon.

鉄砲傷 a gunshot [bullet] wound.

鉄砲組[隊] musket [harquebus] troops [corps].

鉄砲汁 【料理】 fugu soup.

鉄砲玉 ⇒てっぽうだま.

鉄砲柱 a teppō exercise pillar; a pillar against which a sumo wrestler slams his hand(s).

鉄砲巻き 〔かんぴょうの巻きずし〕 a sushi roll with dried gourd strips.

鉄砲水 ⇒てっぽうみず.